德州 UIL 自 2026 年 8 月 1 日起強制以 WBGT 調整戶外練習:Class 3 地區 82.0°F(27.8°C)起、Class 2 地區 79.7°F(26.5°C)起就要加長休息並設急速降溫區;分別達 92.1°F、89.8°F 就停止戶外練習。

以前這張表只是「建議」,2026–2027 學年起變成所有 UIL 會員學校的戶外運動與行進樂隊活動都必須遵守的標準。

UIL WBGT 對照表(°F/°C)

先確定學校在 Class 2 還是 Class 3(下一段說明怎麼看),再對照現場 WBGT 讀數。表上的數值是 WBGT,不是氣溫,也不是熱指數。

Class 3(德州大部分地區)Class 2(德州西部一帶)練習要怎麼調整
低於 82.0°F(27.8°C)低於 79.7°F(26.5°C)正常練習;每小時至少休息 3 次、每次至少 3 分鐘
82.0~86.9°F(27.8~30.5°C)79.7~84.6°F(26.5~29.2°C)高強度或長時間訓練要斟酌;每小時至少休息 3 次、每次至少 4 分鐘;現場必須設急速降溫區(冰水浴盆或防水布)
87.0~90.0°F(30.6~32.2°C)84.7~87.6°F(29.3~30.9°C)練習最長 2 小時;美式足球只能穿頭盔、護肩與短褲(練習中才升到這一級,可以繼續穿球褲);所有運動每小時至少休息 4 次、每次至少 4 分鐘;必須設急速降溫區
90.1~92.0°F(32.3~33.3°C)87.7~89.7°F(30.9~32.1°C)練習最長 1 小時;美式足球不能穿任何護具、不能做體能訓練;所有運動這 1 小時內要分散安排共 20 分鐘休息;必須設急速降溫區
92.1°F(33.4°C)以上89.8°F(32.1°C)以上停止戶外練習,等 WBGT 降下來再開始

休息時間要讓學生隨時喝水、完全不做活動;任何時候都不能限制學生喝水。

我的學校是 Class 2 還是 Class 3?

UIL 用一張美國 WBGT 分區地圖分區。照這張圖,德州大部分地區是 Class 3;德州西部從狹長的北端(Panhandle)往南延伸的一條帶狀地區是 Class 2。Class 2 的門檻比較低,因為當地學生比較不習慣高溫與高濕。

學校剛好在兩區交界附近時,UIL 的常見問題說由學校自行決定,最好在學年開始前定好,整季都用同一個分級;建議(但不強制)通知所屬的地區執行委員會(District Executive Committee)與同學區的其他學校。

用北卡羅來納大學(UNC)的 WBGT 預報工具時,輸入練習場地址,旗標分級選「Texas UIL Class 2」或「Texas UIL Class 3」,就會顯示對應的分級。

什麼時候量?多久量一次?

  • 練習開始前 15 分鐘內要有一次讀數。用現場儀器的話,練習前 30 分鐘就要先架好開機,讓讀數穩定。
  • 練習中每 30 分鐘量一次。UIL 說不要求連續監測,也不必每 30 分鐘就機械式地改變活動。
  • 盡量同一個人量整段練習的讀數,數字才前後一致。
  • 練習的時間從學生到達戶外練習區算起,到離開為止。
  • 練習中 WBGT 升到更嚴的一級:改照更嚴的那一級做,不一定要立刻停止,由教練與防護員依已練多久、剩多久、學生狀況判斷。WBGT 降下來可以放寬,但不要因此自動延長練習。
  • 有屋頂的風雨球場、沒有空調的室內場館也要量;UIL 建議在練習場地面上用手持式儀器量。

急速降溫區的規定

只要戶外運動或行進樂隊的練習、比賽、體能訓練在 WBGT 達 Class 3 的 82.0°F、或 Class 2 的 79.7°F 以上進行,就必須在現場備妥急速降溫區:可以立即使用的冰水浸泡浴盆,或裝冰水、包住全身降溫的防水布(TACO 法)。另外鼓勵準備冰海綿、毛巾、噴霧與遮陽;建議有受過冷水浸泡急救訓練的教職員或志工在場。各校的緊急應變計畫(EAP)也必須寫入現場急速降溫的程序。

正式比賽的規定

不用。表上的練習時間與護具限制不適用於 UIL 正式比賽,但 UIL 建議賽前、賽中都監測 WBGT,並考慮調整開賽時間、增加暫停、延長中場休息、場邊遮陽與噴霧;極端天候學校可以改期。比賽時 WBGT 達門檻以上,現場一樣必須有急速降溫區。

手持儀器、線上預報、固定式監測站怎麼選?

UIL 接受兩種做法:經科學驗證的現場 WBGT 儀器,或經認可的網路 WBGT 預報工具。UIL 的規定與常見問題沒有指定品牌或型號。三種常見做法比較如下:

手持 WBGT 儀器線上 WBGT 預報(例如 UNC 工具)固定式 WBGT 監測站
量的是哪裡拿到哪裡量哪裡,可以量練習場地面依地址推估,不是你那片球場的實測架在練習場邊,量的是現場
練習前 30 分鐘要做什麼拿出來開機、等讀數穩定開網頁查一直開著,不用另外準備
每 30 分鐘一次讀數要有人記得去看、去抄要有人記得去查數字隨時更新,手機、電腦都看得到
升級時誰知道看的人再去通知教練查的人再去通知教練可在場邊響起聲光警報,同時發簡訊、Email 或 App 通知
紀錄多半手寫或另外下載要自己截圖或抄寫自動存在雲端,可以回頭查
適合抽查、比對、有頂球場與室內場館排練習時間、預先準備天天在同一片場地練習的學校

三種可以一起用:前一天看預報排時間,練習時看固定監測站,手持儀器拿來抽查其他場地、和監測站互相比對。UIL 沒有強制保存紀錄,但建議學校把戶外練習的 WBGT 讀數留檔;萬一學生出狀況,回頭看得到當時的數字。

工安守護者:架在場邊,自己量、自己響

工安守護者 Heat Safety Guardian 是延電科技自主研發的固定式 WBGT 監測站,原本用在營建工地與戶外作業,也適合架在練習場邊:

  • 自己算 WBGT:同步量測氣溫、濕度、黑球溫度、風速與風向,即時計算 WBGT。
  • 門檻自己設:警戒門檻可依現場需求自訂,例如設在你那一區 UIL 表的分界值。
  • 超標三路同時通知:場邊聲光警報器響起,同時用簡訊、Email 或 App 推播通知防護員與教練,雲端保留警報前後的數據與事件紀錄。
  • 不用拉電線、網路線:標準套組內含太陽能供電模組與 NB-IoT 通訊模組。
  • 多個場地一個畫面:美式足球場、練習場、樂隊練習場可以集中在同一個雲端畫面看。

規格與套組內容請看工安守護者產品頁;想知道你的場地需要幾台、怎麼架,可以直接線上估價。

常見問題

Q1:UIL 的 WBGT 規定是強制的嗎?

是。UIL 在 2023 年先把 WBGT 列為建議做法,2026 年 6 月 10 日立法委員會(Legislative Council)通過改為必須遵守的標準,2026–2027 學年起、2026 年 8 月 1 日生效,適用所有 UIL 會員學校的戶外運動與行進樂隊活動。違規時由地區執行委員會處理,必要時再轉州執行委員會。

Q2:UIL 表上的數字是氣溫嗎?

不是。UIL 特別註明表上數值是 WBGT,不是氣溫或熱指數。WBGT 同時考慮氣溫、濕度、風速與日照,同樣 90°F 的天氣,濕度高、太陽大時 WBGT 會高很多。兩者差別可以看〈熱指數和 WBGT 差在哪?〉。

Q3:一定要買 WBGT 儀器嗎?用手機 App 可以嗎?

UIL 接受經認可的網路 WBGT 預報工具,也接受現場儀器。預報是依地址推估,不是你那片球場的實測;草地、人工草皮、跑道等不同地面,WBGT 也可能不一樣。要知道場上實際的數字,還是要在練習場現場量。

Q4:練習中 WBGT 突然升一級,要馬上停止嗎?

不一定。UIL 的說法是改照更嚴的那一級做,由教練與防護員依已練多久、還剩多久、學生狀況判斷。如果升到「停止戶外練習」那一級(Class 3 是 92.1°F、Class 2 是 89.8°F 以上),就要停止戶外練習。

Q5:WBGT 讀數要保存多久?

UIL 沒有強制保存,也沒有規定年限,只建議學校把戶外練習的 WBGT 讀數留檔。固定式監測站會自動把數據存在雲端,不必再手寫。

Q6:國中、樂隊也要照做嗎?

UIL 的規定寫明適用於戶外運動與行進樂隊活動,急速降溫區的規定也包括行進樂隊。國中與低年級隊伍是否完全比照,UIL 的常見問題沒有另外說明,請以學區的規定為準。

Q7:公司工地、戶外工作也適用 UIL 表嗎?

不適用。UIL 表是給學校運動用的。職場方面,美國目前沒有聯邦的高溫作業專門標準:OSHA 依一般責任條款執法,2026 年 4 月 10 日起的熱危害國家重點執法計畫把預報熱指數達 80°F(26.7°C)的日子列為高溫優先日。OSHA 2024 年提出的熱傷害預防標準草案以熱指數 80°F、90°F(26.7°C、32.2°C)為門檻、也允許改用 WBGT,至 2026 年 11 月中仍在審議、尚未定案。工安守護者同樣適用於工地與廠區。

Q8:工安守護者在美國能用嗎?

可以先把場地地址告訴我們,我們會確認當地的通訊網路與供貨方式;海外客戶提供遠端技術支援。通知方式支援簡訊、Email 與 App 推播。

參考資料

  • UIL,2026-2027 Heat Stress & Athletic Participation REQUIRED Plan(WBGT 對照表、分區地圖、量測時間、急速降溫區)
  • UIL,Heat Stress and Participation FAQs(交界學校、練習中升級、紀錄、比賽、違規處理)
  • UIL,Legislative Council Meeting Results(2026-06-10)
  • 美國職業安全衛生署(OSHA),CPL 03-00-024 熱危害國家重點執法計畫(2026-04-10);熱傷害預防標準提案(89 FR 70698)

本文更新日期:2026 年 11 月 14 日。UIL 每學年可能更新規定,請以 UIL 最新公告為準。

WBGT 怎麼算,請看〈WBGT 計算公式〉;手持儀器與固定監測站的比較,請看〈WBGT 儀器怎麼選〉。