Os descansos pelo WBGT dependem da intensidade do trabalho: pela Norma de Tempos de Trabalho e Descanso para Atividades em Alta Temperatura, em trabalho moderado, com WBGT de 29.4 °C descansa-se 25 % de cada hora (15 minutos), com 31.1 °C 50 % e com 32.6 °C 75 %; em trabalho pesado o limite é mais baixo, e a partir de 25.9 °C já é considerado trabalho em alta temperatura.

Esta tabela é a única norma de Taiwan que fixa os tempos de trabalho e descanso com números de WBGT, e muita gente a usa para organizar os descansos em obras e fábricas. Mas ela se aplica originalmente a "atividades em alta temperatura" como casas de caldeira e metal fundido; o trabalho ao ar livre tem regras próprias por níveis de risco térmico. Este artigo explica como ler a tabela, como organizar os descansos ao ar livre, a aclimatação e a hidratação, e no final monta um exemplo passo a passo.

Tabela de descanso por WBGT (artigo 5 da Norma de Tempos de Trabalho e Descanso para Atividades em Alta Temperatura)

Os números da tabela são o "WBGT médio ponderado pelo tempo"; ao atingir cada valor, a proporção de trabalho e descanso por hora é a seguinte:

Intensidade do trabalhoTrabalho contínuo75 % trabalho, 25 % descanso
(15 minutos de descanso por hora)
50 % trabalho, 50 % descanso
(30 minutos de descanso por hora)
25 % trabalho, 75 % descanso
(45 minutos de descanso por hora)
Trabalho leve30.6°C31.4°C32.2°C33.0°C
Trabalho moderado28.0°C29.4°C31.1°C32.6°C
Trabalho pesado25.9°C27.9°C30.0°C32.1°C

Como ler: primeiro localize a linha da intensidade do trabalho e depois veja em que coluna cai o WBGT do local. Por exemplo, se em trabalho moderado se mede um WBGT de 30.2 °C, que já atingiu 29.4 °C mas não chegou a 31.1 °C, corresponde trabalhar 45 minutos e descansar 15 minutos por hora. Com exposição contínua de uma hora ou mais, calcula-se pela média de cada hora; com exposição intermitente, sobre duas horas.

Como distinguir trabalho leve, moderado e pesado?

Com o mesmo WBGT, quanto mais pesado o trabalho, mais calor o próprio corpo produz e menos calor ambiental consegue suportar. A classificação do artigo 4 da norma é:

Intensidade do trabalhoDefinição legalExemplos comuns no local de trabalho
Trabalho leveApenas movimentos dos braços, sentado ou em pé, para operar uma máquinaOperar o painel de uma máquina, olhar instrumentos, operar ferramentas sentado
Trabalho moderadoLevantar ou empurrar objetos de peso comum enquanto caminhaCarregar materiais de construção, empurrar carrinhos de mão, fazer rondas de inspeção
Trabalho pesadoTrabalhos de movimento do corpo todo, como pegar a pá, cavar e empurrarEscavar, pegar material com a pá, amarrar vergalhões, assentar à mão

Na dúvida, calcule com o nível mais pesado. Usar roupa de proteção que não deixa transpirar ou ficar o dia todo de capacete e colete também deixa a carga real maior que a da tabela.

Como organizar os descansos no trabalho ao ar livre?

O artigo 2 da Norma de Tempos de Trabalho e Descanso para Atividades em Alta Temperatura lista atividades específicas como casas de caldeira, fundição de metais e vazamento; para obras, estradas e trabalho agrícola ao ar livre, o que a lei exige são as dez medidas de prevenção do risco térmico do artigo 324-6 do Regulamento de Instalações de Segurança e Saúde Ocupacional, entre as quais está "ajustar o tempo de trabalho", e para avaliar o risco usam-se os níveis de risco térmico (1 a 4, conforme o índice de calor) das "Diretrizes de Prevenção do Risco Térmico em Trabalhos em Altas Temperaturas" da OSHA de Taiwan.

Na prática, dá para organizar assim:

  1. Todo dia, antes de começar, confira o nível de risco térmico: consulte no portal de proteção para trabalho em altas temperaturas do Ministério do Trabalho o índice de calor e o nível da sua região, e defina os horários de trabalho do dia. Quando se trabalha sob sol direto ou com roupa de proteção grossa que não deixa transpirar, a diretriz exige subir o nível em um grau.
  2. Dê descansos suficientes no trabalho físico pesado: a diretriz da OSHA de Taiwan estabelece que, no trabalho físico pesado, deve-se reduzir o tempo de trabalho e dar pelo menos 20 minutos de descanso por hora, além de aplicar as medidas correspondentes a cada nível.
  3. Use o WBGT do local para detectar o calor localizado: numa mesma obra, o WBGT do telhado, da estrutura de aço ou do asfalto pode ser vários graus mais alto que o das áreas com sombra (para ver um exemplo de cálculo, veja Como calcular o WBGT?). Com a tabela acima como referência, dê mais descansos nas áreas mais quentes ou passe o trabalho pesado para a manhã e o fim da tarde.
  4. Se o risco térmico chega ao nível 4: segundo o artigo 303-1 do regulamento, é preciso instalar sombreamento e equipamentos de resfriamento no local de trabalho e, perto dele, um local de descanso com efeito de resfriamento, além de fornecer água potável suficiente.

Para os detalhes da legislação e das multas da nova lei de segurança e saúde ocupacional de 2026, veja Legislação e penalidades por risco térmico.

O pessoal novo precisa se aclimatar primeiro

Entre as pessoas que sofrem insolação, muitas acabaram de começar ou voltam de férias longas, porque o corpo ainda não se adaptou ao calor. O artigo 6-1 da Norma de Tempos de Trabalho e Descanso para Atividades em Alta Temperatura exige que o empregador planeje um período de aclimatação adequado para quem trabalha pela primeira vez em altas temperaturas; o Ministério do Trabalho também lembra aos empregadores de trabalho ao ar livre que estabeleçam um mecanismo de aclimatação para o pessoal novo, aumentando gradualmente a exposição.

O método recomendado pelo Instituto Nacional de Segurança e Saúde Ocupacional dos Estados Unidos (NIOSH) pode ser usado diretamente para organizar os turnos:

DestinatárioDia 1Dia 2Dia 3Depois
Pessoal novo sem experiência de trabalho em ambientes quentes20 % do tempo normal de exposiçãoNo máximo 40 %No máximo 60 %No máximo 20 % a mais por dia, até chegar a 100 %
Pessoas com experiência que voltam a um ambiente quente50%60%80%Voltam a 100 % no dia 4

Como organizar a hidratação?

Não espere sentir sede. O NIOSH recomenda tomar 1 copo de água (cerca de 240 ml) a cada 15 a 20 minutos ao trabalhar em ambientes quentes; se o trabalho passa de 2 horas e há muito suor, é preciso complementar com bebidas com eletrólitos. O artigo 9 da Norma de Tempos de Trabalho e Descanso para Atividades em Alta Temperatura também exige que o empregador forneça água potável e sal em quantidade suficiente.

A água deve ficar perto do ponto de trabalho, e não só no escritório; os períodos de descanso devem ser em locais frescos e ventilados, para que o descanso realmente refresque.

Como é pago o tempo de descanso?

Segundo o artigo 7 da Norma de Tempos de Trabalho e Descanso para Atividades em Alta Temperatura, quando o empregador reduz o tempo de trabalho dos trabalhadores por aplicar esta norma, o salário que eles já recebiam não pode ser reduzido.

Um exemplo prático: um dia de uma equipe de armadores de aço

Suponha que uma equipe amarra vergalhões numa laje exposta ao sol (trabalho pesado), e que os registros da estação de WBGT do local são: 27.0 °C às 8 da manhã, 29.5 °C às 10, 31.0 °C ao meio-dia, 30.4 °C às 14 horas e 28.2 °C às 16. Comparando com a linha de trabalho pesado:

HorárioWBGT no localComparação com trabalho pesadoOrganização
Por volta das 08:0027.0°CAtingiu 25.9 °C, não chegou a 27.9 °CPode trabalhar de forma contínua; hidratar-se normalmente
Por volta das 10:0029.5°CAtingiu 27.9 °C, não chegou a 30.0 °CDescansar 15 minutos por hora
Por volta das 12:0031.0°CAtingiu 30.0 °C, não chegou a 32.1 °CDescansar 30 minutos por hora; passar o trabalho pesado para o fim da tarde
Por volta das 14:0030.4°CAtingiu 30.0 °C, não chegou a 32.1 °CDescansar 30 minutos por hora
Por volta das 16:0028.2°CAtingiu 27.9 °C, não chegou a 30.0 °CDescansar 15 minutos por hora

Isso mostra apenas como usar a tabela, e os números são hipotéticos. A organização real também deve considerar o nível de risco térmico do dia, se os trabalhadores já estão aclimatados, o equipamento de proteção e o plano de prevenção do risco térmico da própria empresa.

Dá para ver que o difícil não é consultar a tabela, e sim haver alguém que saiba a todo momento quantos graus faz no local. Com instrumentos portáteis, alguém precisa ir medir e anotar de tempos em tempos; com uma estação fixa, os valores se atualizam sozinhos, e quando o limite é ultrapassado tocam ao mesmo tempo a luz de alerta, o alarme do local e a notificação no celular, sem o encarregado precisar ficar olhando.

Faça os avisos de descanso funcionarem sozinhos

O Heat Safety Guardian é um sistema de alerta de risco térmico desenvolvido pela YenProtek, que calcula em tempo real o índice WBGT e, ao ultrapassar os limites, aciona um alarme sonoro e visual no local e avisa pelo LINE. Os limites de alerta podem ser personalizados conforme as necessidades do local, por exemplo definindo-os nos valores com que vocês organizam os descansos conforme a intensidade do trabalho; cada alarme e os dados ambientais daquele momento ficam na nuvem, de modo que o ajuste do tempo de trabalho e a organização dos descansos tenham respaldo. Com alimentação solar e transmissão NB-IoT, também não é preciso levar energia nem rede a uma obra temporária.

Se quiser saber quantos pontos de monitoramento o seu local precisa e como definir os limites, acesse o orçamento online, escolha a configuração e envie, ou fale conosco; você também pode ver primeiro a página do produto Heat Safety Guardian.

Perguntas frequentes

P1: A quantos graus de WBGT é preciso descansar?

Depende da intensidade do trabalho. Pela Norma de Tempos de Trabalho e Descanso para Atividades em Alta Temperatura, os limites para descansar 25 % de cada hora são: 31.4 °C em trabalho leve, 29.4 °C em moderado e 27.9 °C em pesado; para descansar 50 %, 32.2 °C, 31.1 °C e 30.0 °C; e para descansar 75 %, 33.0 °C, 32.6 °C e 32.1 °C.

P2: A partir de quantos graus é "trabalho em alta temperatura"?

Segundo o artigo 2 da norma, em atividades específicas como casas de caldeira, fundição de metais e vazamento, se o WBGT médio ponderado pelo tempo da jornada atinge ou ultrapassa o valor do artigo 5, é considerado trabalho em alta temperatura: 30.6 °C em trabalho leve, 28.0 °C em moderado e 25.9 °C em pesado.

P3: Esta tabela também vale para obras ao ar livre?

A tabela se aplica originalmente às atividades específicas de alta temperatura listadas no artigo 2 da norma. O trabalho ao ar livre segue o artigo 324-6 do Regulamento de Instalações de Segurança e Saúde Ocupacional e os níveis de risco térmico da diretriz da OSHA de Taiwan; no entanto, como a tabela de WBGT leva em conta a intensidade do trabalho, é uma boa referência para organizar os descansos ao ar livre.

P4: No nível 4 de risco térmico, quanto é preciso descansar?

O artigo 303-1 do regulamento estabelece que, a partir do nível 4, devem ser instalados sombreamento, equipamentos de resfriamento e um local de descanso com efeito de resfriamento, além de fornecer água potável suficiente; não fixa uma quantidade de minutos. Para o trabalho físico pesado, a diretriz da OSHA de Taiwan recomenda pelo menos 20 minutos de descanso por hora, ajustando os descansos conforme o nível.

P5: O tempo de descanso é descontado do salário?

Segundo o artigo 7 da norma, quando o empregador reduz o tempo de trabalho dos trabalhadores por aplicar esta norma, o salário que eles já recebiam não pode ser reduzido.

P6: Quanto tempo uma pessoa nova pode trabalhar no primeiro dia?

O NIOSH recomenda que quem não tem experiência em ambientes quentes não passe de 20 % do tempo normal de exposição ao calor no primeiro dia, e que a partir daí aumente no máximo 20 % por dia. O empregador deve ir aumentando o tempo de exposição de forma gradual, segundo um mecanismo de aclimatação.

Leituras recomendadas: série sobre WBGT e risco térmico

Referências

  • Ministério do Trabalho de Taiwan, Norma de Tempos de Trabalho e Descanso para Atividades em Alta Temperatura, artigos 2, 4, 5, 6-1, 7 e 9 (alterada em 1º de julho de 2014).
  • Ministério do Trabalho de Taiwan, Regulamento de Instalações de Segurança e Saúde Ocupacional, artigos 303-1 e 324-6.
  • Agência de Segurança e Saúde Ocupacional do Ministério do Trabalho de Taiwan, "Diretrizes de Prevenção do Risco Térmico em Trabalhos em Altas Temperaturas", terceira edição (alterada em 20 de junho de 2025).
  • NIOSH, Criteria for a Recommended Standard: Occupational Exposure to Heat and Hot Environments (2016); recomendações do NIOSH sobre aclimatação e hidratação.

Data de atualização deste artigo: 2026-11-10.